A tanulmánykötet a román modernitás alapkérdéseit vizsgálja és azt, ahogy ezeket maguk a románok látták a legmagasabb elméleti szinten. Kiemelkedő szerepet szán a szerző Lucian Boia munkásságának, aki olyan bátran ír a német történelemről, a románok első világháborús szerepéről, a rendszerváltozások és az értelmiségiek viszonyáról, mint addig senki.