Bővebb leírás
A kötet bevezető részében a szerző röviden ismerteti a finn nyelv legfontosabb nyelvtani szabályait, felvázolja a finn hangok és szavak helyes kiejtéséhez szükséges alapvető hangtani ismereteket, s a magázás és tegezés dilemmáját is. Az évtizedes hiányt pótló könyv (1987-ben jelent meg azonos címmel hasonló kötet a Tankönyvkiadó gondozásában; 871948) tizenhét nagy témakörbe rendezve magyarul és finnül tartalmazza a mindennapi beszédhelyzetekben előforduló jellegzetes mondatokat, gyakori beszédfordulatokat. A figyelmeztető feliratok, a szálláskeresés, az időjárás, a betegség, a vásárlás, az étkezés, az oktatás és a szórakozás témaköre mellett a könyvben megtalálhatók többek között az Internettel és az elektronikus fizetéssel kapcsolatos modern szófordulatok, mondatok is. Olyan hasznos - és egyértelműen finn-specifikus - mondatokat is megtanulhatunk például, mint hogy: "Ez a rénszarvassült sajnos hideg." ("Tämä poropaisti o valitettavasti kylmää.") Egy-egy témakör áttekintését, szókincsének feldolgozását megkönnyítik a párbeszédes részek végén elhelyezkedő szószedetek, így szótárként is használható a zsebkönyv.