A szótár az eleddig legnagyobb terjedelmű és legmélyebben kidolgozott .39.845 szócikkben a címszavakon kívül 24.001 összetételt, 16.895 szókapcsolatot,431 közmondást mutat be 49.894 szabad példa segítségével, 147.305 magyar megfelelőt nyújtva.
A sztenderd nyelvváltozat szókészlete, a társalgási nyelv, a szaknyelvek alapvető szóanyaga és a szleng közismert fordulatai is szerepelnek benn.Címszavai a kanaírás rendjáben fordulnak elő, hiragana ill. katakana írással, ezt a megfelelő kandzsi(k) követi(k).
Átlátható formában tartalmazza az egyes szavakhoz, kifejezésekhez tartozó grammatikai információt is, ehhez először teremti meg magyarul a japán szófaji rendszer terminológiáját.
A kötetet részletes nyelvtani összefoglaló egészíti ki.