A Magyar Luther Könyvek és Magyar Luther Füzetek című sorozatokat a Magyarországi Luther Szövetség indította útjára. Az 1991-ben alakult Szövetség az egykori Luther-Társaság és az Országos Luther Szövetség jogutódja.
A kiadványok szükségének gondolatát az a felismerés hívta létre, hogy a lutheri életműnek aktuális üzenete van a XX. század végén élő magyar kereszténység és az érdeklődő olvasóközönség számára is. A könyvek és a füzetek egyszerre három közösséghez szólnak szólnak: 1. mindenekelőtt a evangélikus egyház népéhez az elengedhetetlen teológiai eszmélés és megújulás jegyében; 2. a hazai tudományos kutatók - teológusok, történészek és irodalomtörténészek szakmai közösségéhez; 3. minden olyan magyar nyelvű olvasóhoz, aki a lutheri életmű és a reformáció mai jelentősége iránt érdeklődést tanúsít.
A Luthertól származó és a reformáció korában keletkezett írások a sorozatok bordó fedelű köteteiben, a Lutherról szóló és a reformációról szóló tanulmányok pedig sárga borítólap alatt találhatóak.